registar

j'aime pas trop expliquer des mots qui me montrent que des gens – bien intentionnés – gère des trucs au dessus de nos têtes.

Toujours est-il que si vous voulez un site web , il faut faire appel a un REGISTAR :

pour déposer un nom de domaine ' monsite.com' et le faire référencer par l'AFNIC :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Bureau_d%27enregistrement

.. bureau d'enregistrement, ça sonne pas terrible non plus.